jueves, 11 de marzo de 2010

What's going on? - ¿Qué está pasando?

Well, the time has come for this blog to start being bilingual. I'm about to move to Seattle and I believe it will help my new friends and partners understand what I'm trying to communicate through it.

Regarding myself, I'm currently working on the development of a Microsoft Official Course that will be released later this year and, as some of you could have read on El lado del mal (thanks Chema!), I'll be writing a book about securing Windows Server 2008 R2 and Windows 7 with a release date close to August.

In the meantime, and if I don't die trying, I'll keep writing here and working on my classes. If anyone wants to say goodbye, you can do it passing any afternoon by CICE Povedilla (Calle Povedilla, 4 in Madrid) from Monday through Thursday until April 22nd.

And, if this is your first time reading... Welcome to Héroes Certificados!

--------

Bueno, ha llegado el momento de convertir este blog en bilingüe. Me voy a mudar a Seattle y creo que eso ayudará a que mis nuevos amigos y compañeros entiendan lo que quiero comunicar con él.

En cuanto a mí, estoy trabajando en el desarrollo de un Curso Oficial de Microsoft (MOC) que se lanzará a lo largo de este año y, como podéis haber leído en El lado del mal (¡gracias Chema!), empezaré a escribir un libro sobre la securización de Windows Server 2008 R2 y Windows 7 que se lanzará muy cerca de agosto.

Mientras tanto, y si no muero en el intento, seguiré escribiendo por aquí e impartiendo mis clases. Si alguien quiere despedirse, puede hacerlo pasándose por CICE Povedilla (Calle Povedilla, 4 en Madrid) cualquier tarde de lunes a jueves hasta el día 22 de abril.

Y si es la primera vez que me lees... ¡Bienvenido a Héroes Certificados!

lunes, 1 de marzo de 2010

Seguridad en Bilbao

¡Hola a tod@s!

En estos momentos estoy en Seattle, buscando algún apartamento que reúna las condiciones adecuadas para mudarme por aquí. Hasta mi vuelta, intento no dejar el fuerte sin vigilar...

Reservad el día 9 de marzo para pasaros por Bilbao a presenciar una magnífica conferencia de seguridad informática organizada por un gran amigo y fantástico profesional, Gonzalo Álvarez. Por si no le conocéis, os diré que es doctor en seguridad informática, se encargó hace años de los retos Boinas Negras y, además, es un presentador excepcional.

Si eso no os motiva lo suficiente para acercaros, hay otros ponentes de talla mundial, como Xavier Mitxelena, Juan Santana, Pablo G. Bringas o José María Gómez, todos ellos de empresas importantísimas del mundo de la seguridad.

Lo dicho, si no vivís en Bilbao, acercáos, merecerá la pena.